1 Crear la caja fuerte
En el primer inicio, una breve introducción te guía por los puntos más importantes. A continuación configuras tu caja fuerte:
- Define una contraseña. Es la llave de tu caja fuerte.
- Opcional: activa Face ID / Touch ID para un desbloqueo cómodo.
- Anota el código de recuperación que se muestra y guárdalo en un lugar seguro.
2 Desbloqueo y seguridad
En cada inicio (y tras bloquearla) la caja fuerte permanece bloqueada. La desbloqueas con Face ID / Touch ID o con tu contraseña.
PIN como bloqueo rápido
Además puedes fijar un PIN en los ajustes. Es un bloqueo rápido y cómodo para el uso cotidiano; el cifrado en sí sigue dependiendo de tu contraseña o de la biometría.
Código de recuperación
Si olvidas tu contraseña, puedes volver a abrir la caja fuerte con el código de recuperación. Sin ninguno de los dos no hay forma de acceder.
Bloquear
Con el icono del candado bloqueas la caja fuerte al instante en cualquier momento. Al pasar la app a segundo plano, además, se coloca una capa de protección visual sobre la pantalla.
3 Pantalla de inicio y vista general
Tras desbloquear llegas a la pantalla de inicio, la puerta de entrada a tu caja fuerte. Arriba se muestran la fecha y la hora en el idioma que hayas elegido para la app, junto con un saludo personal.
Saludo personal
En los ajustes, en Apariencia → Nombre del saludo, guardas tu nombre; la pantalla de inicio te saluda entonces según la hora del día, por ejemplo «Buenas tardes, Kai». Si dejas el campo vacío, se omite el nombre.
Las secciones principales
Grandes bloques te llevan directamente a cada área: Fotos, Álbumes, Documentos, Audio, Contactos, Buscar/Favoritos y la seguridad de tus accesos. De fondo se reproduce una discreta presentación de tus fotos.
Próximos cumpleaños Pro
Si alguno de tus contactos cumple años en los próximos 14 días, el bloque de Contactos lo muestra arriba a la derecha en una pequeña etiqueta: nombre y días que faltan. Así nunca se te pasa la fecha. Esta indicación es una función Pro y puedes desactivarla en los ajustes, en Apariencia.
4 Añadir contenidos y cámara
Hay varias formas de llevar contenido a la caja fuerte:
- Desde la fototeca: mediante el + de la barra superior, selecciona fotos/vídeos (incluidas las Live Photos).
- Desde archivos: Menú → Añadir → Importar desde Archivos (iCloud Drive, Descargas…).
- Cámara: graba directamente en la caja fuerte con la cámara integrada, sin pasar por la app Fotos.
- Escanear documento: Menú → Añadir → Escanear documento crea un PDF a partir de varias páginas (con detección de bordes).
- Importar contenido compartido: incorpora contenido transferido de forma segura desde otro dispositivo mediante un código.
La cámara
Abajo cambias el modo de captura: Foto, Live Pro (Live Photo con un breve movimiento) y Vídeo. El disparador permanece fijo en su sitio; los modos y los iconos de control giran cuando inclinas el dispositivo.
Las capturas se guardan siempre en posición vertical, sea cual sea la orientación del iPhone. Las fotos y vídeos grabados en horizontal quedan por tanto orientados correctamente en la caja fuerte, igual que con la cámara de Apple.
5 Gestionar los originales
Eliminar los originales de la app Fotos
Tras importar desde la fototeca, la app pregunta si quieres eliminar los originales de la app Fotos. Eliges foto por foto cuáles se borran y cuáles permanecen en la fototeca. Los originales borrados permanecen 30 días en el álbum «Eliminados recientemente» de la app Fotos y se pueden restaurar desde allí.
Guardar de nuevo en la app Fotos
A la inversa, también puedes devolver contenidos de la caja fuerte a la fototeca: en la vista de detalle mediante Más → Guardar en Fotos, o varios a la vez desde la barra de selección. La fecha de captura se conserva.
Los PDF no se pueden guardar en la app Fotos; las Live Photos se guardan como imagen fija.
6 Organizar: álbumes y etiquetas
Álbumes y subálbumes
Crea álbumes mediante Añadir → Nuevo álbum. Los álbumes pueden contener subálbumes: abre un álbum y crea otro dentro. Así construyes la estructura que necesites.
Portada y mosaico
Para cada álbum puedes fijar una portada propia a partir de su contenido (si no, se muestra automáticamente el elemento más reciente). Los álbumes superiores, que solo contienen subálbumes, muestran automáticamente como miniatura un mosaico 2×2 con las portadas de sus subálbumes, para que veas de un vistazo qué contienen.
Menú del álbum
Dentro de un álbum abierto encuentras en el menú las acciones en una fila de iconos: renombrar, presentación, orden, compartir, además de ocultar, portada y eliminar. Con En Fotos también muestras el contenido del álbum en la pestaña Fotos.
Mover
Marca elementos (modo de selección) y muévelos a un álbum desde el menú. En la selección aparece «Nuevo álbum» en primer lugar; debajo aparecen tus álbumes, con los subálbumes sangrados bajo su álbum superior, para que aciertes con el destino incluso en estructuras anidadas.
Favoritos y etiquetas
Marca elementos como favorito (corazón) y asígnales etiquetas Pro. Puedes añadir etiquetas una a una o a varios elementos a la vez (por lotes) desde la barra de selección.
7 Álbumes ocultos Pro
Los álbumes especialmente sensibles se pueden ocultar: desaparecen entonces, junto con su contenido, de la galería y de la vista «Todo». Si ocultas un álbum, todos sus subálbumes se consideran ocultos automáticamente.
Un pequeño icono de ojo en la miniatura del álbum indica que un álbum está oculto; solo es visible si has activado la opción de mostrar los álbumes ocultos.
Para mostrarlos confirmas tu identidad; a partir de ahí puedes ver los álbumes ocultos con normalidad y, si lo deseas, desactivar el ocultamiento.
8 Buscar: búsqueda, orden, filtros
- Búsqueda: desliza la vista hacia abajo para buscar álbumes o contenido (también por etiquetas) en todos los niveles.
- Orden: Menú → Vista → Orden (por ejemplo, más recientes/más antiguos primero, por fecha de captura).
- Filtro: Menú → Vista → Filtro muestra solo fotos, vídeos, documentos o favoritos.
- Agrupar por fecha: agrupa el contenido por mes en lugar de mostrarlo en una cuadrícula continua.
9 Ver y editar
Toca un elemento para abrirlo en la vista de detalle. Allí puedes ampliar, pasar de uno a otro y acceder a más acciones desde el menú Más:
- Añadir una nota y ver la información (formato, tamaño, fecha de captura, ubicación si la hay).
- Editar imagen: girar, invertir y recortar; guardar como copia nueva o sustituir el original.
- Recortar vídeo: fija el punto de inicio y fin en la línea de tiempo (también manejable con VoiceOver) y guarda como copia o en sustitución del original.
Presentación Pro
Inicia una presentación con un suave movimiento de zoom y desplazamiento (efecto Ken Burns). La duración por imagen y el orden aleatorio se ajustan en los ajustes. Un toque sobre la imagen o un deslizamiento de izquierda a derecha termina la presentación.
10 Documentos, notas y escaneos
La pestaña Documentos reúne todo lo que no es foto ni vídeo, repartido en Notas, Archivos y PDF.
Notas Pro
Escribe notas directamente en la caja fuerte: pistas de contraseñas, números de serie, todo lo que no debería estar en una app de notas normal. Las notas permanecen cifradas en todo momento y solo se descifran en memoria para su lectura, nunca se guardan como archivo.
Escanear documentos Pro
Con Añadir → Escanear documento capturas varias páginas seguidas. La app detecta los bordes automáticamente y corrige la perspectiva; al final se genera un PDF.
Durante el proceso, la app lee el texto de la página y a partir de él propone un título, normalmente el encabezado del documento. El texto reconocido hace además que el escaneo sea buscable: encontrarás después una factura por una palabra de su contenido, sin necesidad de abrirla. El reconocimiento de texto sigue el idioma configurado en la app y se ejecuta por completo en el dispositivo.
Archivos Pro
Puedes importar cualquier archivo desde la app Archivos. Los documentos de Office se abren mediante la vista previa de iOS; para ello el archivo se descifra brevemente y se elimina de inmediato a continuación.
11 Grabaciones de voz y transcripción
En la pestaña Audio grabas notas de voz directamente en la caja fuerte. Durante la grabación ves una forma de onda; después, la duración y la fecha en la lista.
Gestionar varias a la vez
Con Seleccionar en la barra superior marcas varias grabaciones y puedes moverlas juntas a un álbum o eliminarlas.
Recortar Pro
Abre una grabación y recórtala con la línea de tiempo hasta la parte que te interesa; tú decides el inicio y el final. El resultado se guarda como nueva grabación o sustituye al original.
Convertir en texto Pro
Cualquier grabación se puede convertir en texto. Abre la grabación y toca Transcribir. El reconocimiento se ejecuta exclusivamente en el dispositivo: no se envían datos de audio. El resultado se puede editar, copiar y volver a encontrar mediante la búsqueda.
La app convierte las pausas al hablar en párrafos; tú decides cuánto debe durar una pausa para que cuente como tal. El idioma de reconocimiento se elige por grabación, entre los idiomas que tu iPhone tenga instalados para ello.
La conversión a texto es una función adicional. Las transcripciones ya creadas siempre permanecen legibles y editables.
12 Contactos
En la pestaña Contactos guardas direcciones que no deberían estar en tu agenda normal, cifradas como todo lo demás en la caja fuerte.
Importar o crear nuevos
Puedes incorporar contactos de la agenda de tu iPhone, eligiendo tú mismo cuáles; la app no lee ningún otro contacto. Igualmente, puedes crear contactos nuevos directamente en la caja fuerte.
Campos
Se admiten los mismos campos que en Contactos de Apple: tratamiento, título, nombre y apellidos, apellido de soltero/a, apodo, empresa y departamento, varios números de teléfono y direcciones de correo con su tipo, direcciones, sitios web, servicios de mensajería, perfiles sociales, personas relacionadas, además de la fecha de cumpleaños y otros campos de fecha. La fecha de nacimiento se muestra en el contacto en el idioma configurado en la app.
Ordenar
Encima de la lista eliges el orden: por nombre, apellido o días hasta el cumpleaños (el más próximo primero).
Cumpleaños en la lista Pro
Si un contacto cumple años próximamente, la lista lo muestra a la derecha en una etiqueta naranja con los días restantes. Esta indicación es una función Pro y se puede activar o desactivar en los ajustes, en Apariencia → Mostrar cumpleaños en la lista de contactos.
Actuar directamente
Desde el propio contacto puedes llamar, escribir un mensaje o un correo, abrir la dirección en la app Mapas o iniciar un chat de WhatsApp si está instalado.
13 Contraseñas y autorrelleno
La pestaña Contraseñas guarda credenciales: título, nombre de usuario, contraseña, dirección del sitio web, nota y campos propios. Los servicios conocidos reciben automáticamente un icono de marca en el color adecuado, sin ninguna consulta de red: no se carga ningún favicon web (eso revelaría qué servicios tienes guardados). Los servicios desconocidos reciben una miniatura de color con la inicial.
Generar contraseñas
Al crear un acceso, la app te genera una contraseña si lo deseas: a elegir entre aleatoria (longitud y tipos de caracteres configurables) o memorable, a partir de palabras reales, por ejemplo calm-salty-House-Keeper. Una barra muestra la fortaleza.
Códigos de verificación (segundo factor)
Para cada acceso puedes guardar una clave de código de un solo uso, escaneando un código QR o como texto. La app muestra entonces el código de seis dígitos vigente junto con el tiempo restante.
Rellenar en Safari y en las apps
Para que MyMediaVault pueda sugerir tus datos al iniciar sesión, actívalo una vez en Ajustes → General → Autorrelleno y contraseñas y selecciona allí MyMediaVault.
A partir de entonces aparece encima del teclado en cuanto tocas un campo de inicio de sesión. Cada acceso requiere Face ID o Touch ID, incluso si la app está cerrada en ese momento. Solo se entrega el acceso que tú eliges.
Nuevos accesos al registrarte
Si creas una cuenta en un sitio web, elige en esa misma vista Generar nueva: defines la longitud o el número de palabras, introduces opcionalmente el nombre de usuario, o escribes tu propia contraseña. El acceso se inserta en el formulario y pasa automáticamente a la caja fuerte la próxima vez que desbloquees la app.
14 Papelera y duplicados
Papelera
Los elementos eliminados pasan a la papelera y se pueden restaurar desde allí. El tiempo de conservación lo defines en los ajustes (7, 30 o 90 días); después se eliminan definitivamente. Además de la cantidad, la fila de la papelera muestra también el espacio ocupado, para que veas cuánto liberará un vaciado.
Buscar duplicados Pro
En Ajustes → Mantenimiento → Buscar duplicados, la app localiza copias idénticas byte a byte en tu contenido y mueve a la papelera todas menos una de cada grupo (recuperables).
Comprobar integridad
También en Mantenimiento: la comprobación de integridad verifica que todos los archivos cifrados se puedan descifrar sin errores y detecta daños silenciosos.
15 Compartir y exportar
- Exportar / Compartir: comparte contenido mediante la hoja de compartir del sistema (por ejemplo, AirDrop).
- Guardar en Fotos: de vuelta a la fototeca (ver apartado 5).
- Compartir cifrado (código): transfiere contenido de forma segura a otro dispositivo; el destinatario necesita el código para importarlo.
16 Copia de seguridad y restauración
En Ajustes → Copia de seguridad creas una copia de seguridad cifrada de toda tu caja fuerte como archivo, que guardas en un lugar seguro (por ejemplo, en Archivos/iCloud Drive o en otro soporte).
En caso de pérdida o cambio de dispositivo, restauras la copia de seguridad y recuperas el acceso a todo el contenido con tus credenciales. Sin copia de seguridad y sin contraseña o código de recuperación, no hay forma de recuperarlo.
Al restaurar, el contenido también se puede añadir sin más: los elementos idénticos que ya existan no se duplican.
17 Ajustes
En la sección Ajustes (menú) encuentras, entre otras cosas:
Los ajustes están organizados en apartados; arriba encuentras un campo de búsqueda si quieres ir directamente a una opción.
- Seguridad y acceso: cambiar la contraseña, PIN, biometría, código de recuperación, bloqueo automático, borrado tras diez intentos fallidos.
- Apariencia: idioma (alemán, inglés, francés, español o sistema), nombre del saludo para la pantalla de inicio, mostrar cumpleaños en la lista de contactos Pro, icono de la app Pro, vibración háptica.
- Captura y contenido: modo de cámara predeterminado, comportamiento al importar, presentación, y transcripción de audio Pro con indicación de qué motor de reconocimiento está en uso.
- Privacidad: eliminar metadatos al compartir, marca de agua Pro, mostrar álbumes ocultos.
- Autorrelleno: estado de activación, aspecto de la vista de autorrelleno (claro, oscuro o como el sistema), sugerencias encima del teclado.
- Búsqueda inteligente Pro: activar o desactivar el análisis en el dispositivo.
- Datos y almacenamiento: conservación de la papelera (7/30/90 días), copia de seguridad, comprobar integridad, buscar duplicados.
18 Seguridad y privacidad
MyMediaVault está diseñado para la máxima privacidad:
- Todo el contenido se cifra con AES-256 y se guarda exclusivamente de forma local en el dispositivo: fotos y vídeos, igual que documentos, notas, contactos, grabaciones de voz y credenciales.
- La app funciona completamente sin conexión: sin red, sin nube, sin análisis, sin publicidad, sin rastreo. Incluso los iconos de marca de los accesos funcionan sin red.
- No se recopila ni se transmite ningún dato, y no existe cuenta de usuario.
- Face ID / Touch ID los gestiona el sistema operativo; la app no tiene acceso a tus datos biométricos.
- El contenido nunca se guarda en claro de forma permanente: solo se descifra en memoria cuando hace falta.
- Los contactos solo se incorporan si los seleccionas uno a uno. La app no lee ningún otro dato de tu agenda.
- El reconocimiento de voz se ejecuta de forma expresa en el dispositivo; no se envían datos de audio a Apple ni a nosotros.
- El autorrelleno solo entrega un acceso tras una verificación correcta de Face ID o Touch ID, y siempre únicamente el que tú eliges.
- La ubicación solo se adjunta a una grabación si lo pides expresamente, y permanece cifrada en el dispositivo.
- La caja fuerte está excluida de la copia de seguridad de iCloud; para tus propias copias de seguridad creas un archivo cifrado.
Más detalles en la política de privacidad.
↑ Volver arriba